Les sources historiques en lien direct ou indirect avec le culte de saint Jacques à Echirolles sont reproduites numérisées, transcrites et traduites le cas échéant, avec un minimum de contexte pour en saisir le sens ou l’importance.
Le registre des délibérations consulaires de Grenoble, aux Archives Municipales et Métropolitaines de Grenoble, côte BB 12, pour les années 1537 à 1541, nous restitue pour le 25 juillet de l'année 1539 (page 260/499), jour de la fête de saint Jacques le Majeur, une délibération consulaire décrivant les détails de la cérémonie à Saint-Jacques d'Echirolles. Sous l'impulsion des consuls de la ville,…
Ce document est extrait des deniers communs des comptes de la ville date de 1387. Il contient la première trace écrite du "voeu" des consuls de Grenoble de placer leur ville sous la protection spirituelle de saint Jacques contre les débordements et les ravages du Drac. Ce voeu aurait été fait vers ou après 1377, date d'un terrible débordement du Drac ayant…
En 1488, le voeu des Consuls s'inscrit dans les règlements de la ville. C'est désormais 4 torches du poids de 4 livres chacune, aux armes de la ville, qui seront portées chaque année, jour de la fête de l'apôtre saint Jacques. Le receveur de la ville fera dire une grand messe solenelle "fêtée avec éclat", ainsi qu'une procession autour de l'église avec…